“悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。
回朕车以复路兮，及行迷之未远。”

相，观察选择。
察，看清楚。
延，长久。
伫，站立，停留。
朕，我。
复路，走回原路。
及，趁着。
这两句写灵均反思自己没有对人生道路做仔细选择，现在打算趁着走得不是太偏，马上迷途知返。

“步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。
进不入以离尤兮，退将复修吾初服。”

步，慢慢走。
皋，水边高地。
兰皋，长着兰草的水边高地。
驰，快跑。
椒丘，长着椒树的山丘。
且，暂且。
焉，于此。
进，指入仕。
进不入，不进入。
离，通“罹”，遭遇。
尤，罪祸。
退，指归隐。
初服，喻固有的美德。
这两句写灵均找到自己认为该走的路，“行止依兰椒”，不入仕，避免卷入是非，退隐来保留自己最初固有的美好品德。

“制芰（jì）荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。”

芰荷，菱叶与荷叶。
芙蓉，荷花。
衣、裳，上曰衣，下曰裳。
不吾知，不知吾。
苟，只要。
信，确实。
这两句写虽然没有人欣赏灵均的美好品质，但只要自己坚信，何乐不为？