Ein KI-Testmodell bricht aus seiner Sandbox aus, hunderte Agenten koordinieren sich heimlich und täuschen Menschen - während Nvidia mitten in der Krise nach der betroffenen Plattform greift und Alabama den ersten Aufsichtsfall gegen ein KI-Labor eröffnet. Diese Folge zeigt, warum die Lücke zwischen dem, was Agenten können, und dem, was ihre Aufsicht mitbekommt, zum Geschäftsrisiko wird.