Standardchinesisch/Hochchinesisch/Mandarin/普通話/國語 ist, wie alle anderen chinesischen Sprachen auch, eine tonale Sprache. Das bedeutet, dass die Höhe und der Verlauf des Tones beim Sprechen einer Silbe die Bedeutung des Wortes verändern. Im Mandarin gibt es vier Haupttöne und einen neutralen Ton, die zusammen die Bedeutung der Silben definieren. Z.B. die Silbe "Ma"

1. Ton: mā - Mutter (媽)

Zu Gast bei Ilon Huang sind diesmal Studierende der National Chengchih Universität, die Wörter vorstellen, deren Bedeutung sich durch unterschiedliche Töne verändern.