Chino 1O1

📒Chino 1O1 EP.2 - 如果 rú guǒ


Listen Later

🙂Vamos a aprender cual es el significado de 如果!

Script:

大家好,歡迎來到Chino 1O1,你過得好嗎?我們今天的主題是如果,如果。

如果,就是想像沒有發生的事情發生了,if,si  o en  caso。如果我早上沒有起床,我就遲到了。這是想像的狀況,事實是,我早上起床了,而且我沒有遲到。如果你想出門,你最好穿上外套。事實是,你還沒有出門。如果你想趕上十點的公車,你必須現在離開。如果,如果明天沒有下雨,我就會洗衣服。如果要在早上喝點東西,我會選擇喝咖啡。如果你習慣喝咖啡,那你也許會喜歡這種咖啡豆。

你也可以用"要是"來代替如果,要是我早上沒有起床,我就遲到了,這句話的意思和如果我早上沒有起床,我就遲到了,是一樣的。要是你想出門,你最好穿上外套。要是你想趕上十點的公車,你必須現在離開。要是明天沒有下雨,我就會洗衣服。要是你喜歡喝咖啡,也許你會喜歡這種咖啡豆。

人生中有很多事情,會讓我們去想像另一種可能。如果我沒有看了那部電影,我就不會辭職了,如果我當時沒有去澳洲工作,我就不會離開台灣了。如果世界上沒有網路,我就不會在這裡對你說話了。人生中有很多個如果,但我們永遠不知道,如果當時自己做了另外一個決定,現在的人生會是什麼樣子。如果我現在決定要做哪些事情,未來會不會因此有所改變呢?

你有想過這些如果嗎?如果你能夠飛,如果你會唱歌,如果你能夠順暢的說中文,你會變成什麼樣子呢?告訴我吧!我們下次再見了!

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Chino 1O1By Chino1O1