Chino 1O1

📒Chino 1O1 EP.5 - 疫苗 yì miáo


Listen Later

Scripts:

Hola mis amigos 你好!我的朋友!歡迎來到Chino 1O1,今天我們的主題是疫苗,疫苗。

疫苗(yì miáo)是什麼呢?疫苗就是vacuna,因為我覺得用中文不是很好解釋,所以直接告訴你西班牙文的意思。疫苗,你打了Covid的疫苗了嗎?你打疫苗了嗎?Te has vacunado? 打疫苗,打是打針的意思(dǎ zhēn),打針,Inyección,針就是aguja,這次的疫苗是用打針的方式,所以大家會說「打疫苗」,你可以想成是Inyectar la vacuna。

所以,你打疫苗了嗎?我還沒有去打,因為我現在居住的國家,還沒有輪到我,但是我的媽媽已經去打了疫苗。她說副作用(fù zuò yòng)非常的嚴重,副作用,efectos secundarios,我的媽媽說她打完疫苗之後,副作用就是頭很痛,晚上沒有辦法睡覺。

我也有其他在醫院工作的朋友已經打完疫苗了,他們說副作用有很多種,有的朋友全身沒有力氣,有的朋友發燒(fā shāo),fiebre,有的朋友的副作用是發燒,但是他們過了幾天之後就好了,就免疫(miǎn yì)了。免疫inmunidad,免疫之後,他們就暫時不用擔心病毒(bìng dú),virus了。

我在想,或許是因為這次的病毒很強,所以疫苗的副作用也特別強,我很害怕去打疫苗的那一天,也很害怕打完疫苗的副作用,但是我很期待免疫,因為這樣我就可以去旅行了。

你打疫苗了嗎?你的副作用有哪些?頭痛、發燒、還是全身沒有力氣?你會覺得害怕嗎?告訴我吧,我們下次見了。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Chino 1O1By Chino1O1