Читка

Читка

By Идеи без границFiction
Download on the App Store

Читка episodes

  • Гуайява
    В десятом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Гуайява» в собственном переводе.

    «Гуайява» – рассказ, ставящий перед нами вопрос о том, может ли человек по-настоящему измениться даже в самых экстремальных условиях, которые предлагает ему жизнь, и о том, может ли попытка спасти мир спасти каждого из нас по-отдельности.

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ»

    5 min
  • Рабин умер
    В девятом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Рабин умер» в собственном переводе.

    «Рабин умер» – рассказ о том, как события «большого», взрослого мира преломляются в воображении ребенка или подростка, – и о том, что наша собственная жизнь, – единственный способ научиться понимать этот «большой» мир до конца.

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ»

    6 min
  • Человек без головы
    В восьмом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Человек без головы» в собственном переводе.

    «Человек без головы» – рассказ о первых уроках вхождения ребенка во взрослый мир, о жестокости и сострадании и о том, как мы осознаем, что наши малые поступки влияют на чужие жизни.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим): https://www.bac.org.il/ru/specials?projectID=17501

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    7 min
  • Удовольствие
    В седьмом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Удовольствие» в собственном переводе.

    «Удовольствие» – рассказ о том, какой сложной и жертвенной может быть любовь, и о том, насколько она может отличаться от привычных нам моделей, навязываемых банальными книгами, фильмами и сказками.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим): https://www.bac.org.il/ru/specials?projectID=17501

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    11 min
  • Стрельба по Тувии
    В шестом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Стрельба по Тувии» в собственном переводе.

    «Стрельба по Тувии» – один из самых тяжелых и важных рассказов Этгара Керета, в котором говорится, среди прочего, о том, как ребенок, сталкиваясь, – возможно, впервые в жизни, – с жестокостью взрослых, – узнает, что в мире есть надежда, – и какова ее цена.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим): https://www.bac.org.il/ru/specials?projectID=17501

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    8 min
  • Таинственное исчезновение Алона Шемеша

    В пятом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Разбить поросенка» в собственном переводе.

    Это рассказ о том, как ребенок переживает глобальные мировые катастрофы и как пытается справиться с тем, что оказывается больше его понимания, – и при этом не сойти с ума.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим).


    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    5 min
  • Лето семьдесят шестого
    В четвертом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Лето семьдесят шестого» в собственном переводе.

    Это рассказ, помогающий нам, среди прочего, понять, как «маленький» мир нашей частной жизни смыкается с «большим» миром войн и политики, потрясений и катастроф, – и как мы выживаем в обоих мирах, при этом оставаясь самими собой.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим).

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    4 min
  • Король парикмахеров
    В третьем эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Король парикмахеров» в собственном переводе.

    Рассказ, среди прочего, про то, как мы стремимся сбросить с себя навязанные нам представления о том, кем мы обязаны быть, – в нашей семье, в нашем обществе, в нашем собственном воображении.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим).

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    7 min
  • Поднять планку!
    Во втором эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Поднять планку!» в собственном переводе.

    Рассказ, выворачивающий наизнанку миф об «успехе» и «успешности» как конечных целях человеческого бытия и показывающий, что «успешный» человек может оказаться вовсе не тем обитателем волшебного мира неисчерпаемой радости, каким мы его себе представляем.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим).

    29 сентября Линор проводит семинар по медленному чтению этого рассказа с подростками 12-14 лет, подробности и бесплатная регистрация.

    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    4 min
  • Разбить поросенка

    В первом эпизоде подкаста «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказ израильского писателя Этгара Керета «Разбить поросенка» в собственном переводе.

    «Разбить поросенка» – возможно, один из самых важных рассказов Керета, связанных с темой детей и детства. Вопросы несовместимости детского и взрослого миров встают в нем с неодолимой ясностью, и грань между воспитанием и насилием оказывается очень тонка даже при самых благих намерениях.

    Страница подкаста «Читка» на сайте проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим).

    29 сентября Линор проводит семинар по медленному чтению этого рассказа с подростками 12-14 лет, подробности и бесплатная регистрация.


    Copyright © Etgar Keret

    All rights reserved

    Композитор и саунд-дизайнер – Фика Магарик

    6 min

About Читка

From the publisher's feed

В подкасте-аудиокниге «Читка» писательница Линор Горалик читает рассказы еврейских писателей (часто в своем переводе).