The former Fake Problems singer discusses how he approaches his online and onstage persona, why being a frontman is so complicated and a story about a house party gone terribly wrong.