Christoph Kolumbus der Entdecker Amerikas. Pionier der Terra Inkognita. Kaum ein anderer Name ist bekannter wie der von Kolumbus.

Aber durch das aufstoßen des Tores zur Neuen Welt ist ein Stein ins rollen gebracht worden, welcher nicht mehr aufzuhalten war. Die Nachwirkungen sind heute noch sichtbar, wenn auch nicht auf ersten Blick erkennbar...

In dieser Episode geht es um die Auswirkungen seiner Fahrt und wie eine gescheiterte Reise unsere Welt nachhaltig geprägt hätte.