Tiene Chuse Aragüés entrada en la biquipedia, la Wikipedia en Aragonés, donde nos cuentan que nació en Azuara, en el campo de Belchite y que es un editor, lexicografo y traductor aragonés además de miembro del Ligallo de Fablans de l'Aragonés y president de l'Asociación d'Estudios y Treballos d'a Luenga Aragonesa y miembro fundador de l'Academia de l'Aragonés. Además, fundó la distribuidora Icáro y es editor, en Prames y en su propia editorial, Gara D´Edizions, que nos ha regalado el placer de leer en aragonés la metamorfosis de Kafka, Alicia en el País de las Maravillas o Peter pan, además de las aventuras de Tintín y decenas de títulos nacidos ya en aragonés. Por todo este trabajo, por su carrera, ha recibido El Premio a la Trayectoria Profesional en el sector del libro de Aragón, que convoca el Departamento de Educación, Cultura y Deporte con carácter anual y que reconoce una labor continuada o de especial notoriedad e importancia de personas, instituciones o empresas aragonesas, en cualquiera de los ámbitos que constituyen el mundo del libro, tanto desde el punto de vista cultural como industrial.