After more than a decade in the making, the documentary film Yintah, the Wet’suwet’en word meaning land, is making the rounds at film festivals all over the world.