Vorstellung des Buchs: Eine Staatshymne für die "Cisrhenanische Republik" (1797), eine Veröffentlichung des Joseph Kuhl-Gesellschaft zur Geschichte der Stadt Jülich und des Jülicher Landes, Herausgegeben von Günter Bers und Wolfgang Herborn Band 37, ISBN 3-932903-25-0

Der Textentwirf des Fr. Th. M. Biergams aus Aldenhoven

Ein kurzer Eindruck zur Studienarbeit von Yvonne Kafka "Das Wendejahr" 1797/8: Cisrhenanische Republik oder Annektion? ISBN: 978-3-640-96826-8

Kommentar zum Bavarisch-Schwäbischen Separatismus

"Finanzamp" ist der erste Mundart-Track aus den phatcafer Laboratorien aus dem Jahr 2009.

Für Nicht-Rheinländer hier die Übersetzung:

Du arbeitest für das Finanzamt,

das einzige wofür du lebst.

Für Dich sind Menschen wie Exkrement,

mit sechzig wirst Du Krebs haben.

Alles was Du erschaffst,

sind Sorgen, Leid und Stress.

Wenn die Leute so richtig Ärger haben,

ist das für Dich ein Fest.

Zum beten gehst Du schon lange nicht mehr,

vor Gott hast Du keinen Respekt.

Alles was Du im Leben noch willst,

sind unsere Schecks.

Du arbeitest für das Finanzamt,

das einzige wofür du lebst.

Für Dich sind Menschen wie Exkrement,

mit sechzig wirst Du Krebs haben.

Damals, als Du noch ein Kind warst,

warst Du schon ziemlich komisch.

Auf dem Schulhof haben sie Dich ausgelacht

und Dich immer weiter geärgert.

Jetzt ist das anders. Du bist endlich jemand,

eine wichtige Erscheinung.

Du arbeitest für das Finanzamt,

das einzige wofür du lebst.

Für Dich sind Menschen wie Exkrement,

mit sechzig wirst Du Krebs haben.

Neulich habe ich in der Zeitung gelesen:

Beamter von der Brücke gesprungen

Textarbeit: Markus 5, 1-20

Einführung "Cisrhenanische Republik"

Einführung in das cisrhenanische Arbeiten