Ar an gclár seo bhí Aindriú Ó Ciardha ag caint linn faoina vóta a chaitheamh i dtoghchán uachtaránachta na Stát Aontaithe go luath an tseachtain seo caite agus cuid mhór de mhuintir na Stát Aontaithe ag caitheamh vótaí inniu, príomhlá vótála an toghcháin. Chomh maith leis sin, chualamar ó Sheán Ó Muiris i mBaile Átha na bhFranc sa Ghearmáin linn le labhairt faoina bPreabGhaeltacht a bheas acu mar cheiliúradh ar an Samhain! D'éisteamar le ceol freisin ó Ghael eile sa chathair, Dónal Danny Ó Ceallaigh.