Il tempo della cura. Le aspettative degli altri. L’orologio biologico. Per una donna il rapporto con il tempo non è solo questione di organizzazione, ma una lotta per rimanere a galla tra etichette sociali e ambizioni personali. Una corsa contro le “tappe obbligate” della nostra esistenza, dalla carriera alla maternità.In questo episodio, due diverse storie di donne raccontano il rapporto femminile con lo scorrere del tempo, e i conti da fare con la sensazione di essere sempre di fretta, sempre in ritardo, sempre prossime, a una data di scadenza.