Após a Campanha 'Outubro Rosa', que tem o objetivo de conscientizar para a prevenção e diagnóstico precoce do câncer de mama, ocorre a Campanha Novembro Azul, destinado para os homens, para que façam a prevenção e o diagnóstico precoce do câncer de próstata. Já que o câncer de próstata é mais raro de ocorrer em cães e gatos, o tema deste episódio é a Hiperplasia Prostática Benigna, uma condição muito comum em cães machos adultos, machos e não castrados.