CNN en Español

Esta es la erupción volcánica más letal que ha enfrentado Guatemala en su historia reciente. Las imágenes han conmovido al mundo entero. Los rescatistas siguen desafiando las cenizas y el riesgo a deslizamientos para rescatar a sobrevivientes. Michelle Mendoza tiene el resumen de lo que fue la jornada del primer día tras la erupción.

Con Rusia 2018 a la vuelta de la esquina, las selecciones empiezan a presentar las listas finales de los jugadores convocados a la Copa del Mundo. Lo que debes saber.

Apple está tratando de colaborar para reducir la adicción al teléfono inteligente. Durante su conferencia de desarrolladores, la gigante tecnológica anunció nuevas herramientas para la salud digital que formarán parte del próximo sistema operativo iOS 12, como una nueva configuración que mostraría al usuario cuánto tiempo ha utilizado su dispositivo en el día.

Paul Manafort, el exjefe de campaña del presidente de Estados Unidos Donald Trump y quien es acusado por el fiscal especial Robert Mueller en la investigación sobre Rusia, podría ir a la cárcel. El equipo de Mueller lo acusa de manipulación de testigos y quiere que se le quite el beneficio de arresto domiciliario. El juez federal en Washington le dio a Manafort plazo hasta el 8 de junio para que responda sobre la supuesta manipulación y para el 15 de junio programó una audiencia sobre el caso.

Están por cumplirse cuatro años desde la desaparición de 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa y el caso parece tomar un nuevo giro luego de que un tribunal en el estado mexicano de Tamaulipas ordenó a la Procuraduría General de la República, la fiscalía mexicana, reponer el procedimiento, es decir, iniciar de nueva cuenta la investigación del caso, y crear una comisión de investigación para la verdad y la justicia. A través de un comunicado, la PGR dijo no compartir el criterio de los magistrados pues dice que su resolución desconoce la división de poderes y las facultades de persecución, investigación y el ejercicio de la acción penal, y aunque al momento no han recibido notificación de la sentencia, están haciendo un análisis sobre la resolución pública para determinar las acciones que correspondan.

Luis Rolando Sánchez, coordinador de Iniciativas Humanitarias Catholic Relief Services, dice que será muy importante restablecer "los medios de vida" como vivienda, agua y saneamiento, y comida, en las zonas más afectadas por la erupción del volcán de Fuego.

Eddy Sánchez Benett, director general del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala (Insivumeh), advirtió que se espera se intensifiquen las lluvias sobre el área afectada por la erupción del volcán de Fuego por lo que podrían generarse "avalanchas de lodo, por la gran cantidad de material que quedó en las barrancas y ríos". Sánchez también dijo que hay que tomar en cuenta las quemaduras a cosechas, negó que haya evidencia de un nuevo terremoto por venir, y dice que son falsos los reportes de que hay un nuevo cráter en el volcán.

Jésica Bossi reporta desde la marcha contra la violencia machista frente al Congreso de Buenos Aires, Argentina, en la antesala de la votación del proyecto para despenalizar el aborto.

Muchos de los más de 600 albergados en Escuintla, Guatemala, aseguran que están desaparecidos varios de sus familiares y conocidos. Hasta el momento, las autoridades del país no han dado información sobre personas desaparecidas. Varias comunidades quedaron bajo las cenizas y muchos de los afectados dicen que lo perdieron todo.

Carlos Rojas, del mariachi Herencia de México, dice que dentro la comunidad donde vive en Estados Unidos, como la mayoría son mexicanos, no tiene problemas por hablar en español, pero que eso cambia al visitar otras partes de la ciudad.