Çocuklar Kitaplar Ejderhalar

Çocukluğumuz düşsel varlıkların, canavarların ve ejderhaların büyülü yaşamları ile süslenir. Bir canavarı merak eder, bir ejderhanın sırtında gökyüzünde uçarız. Kimi zaman canavarlar korkutucu olur. Bazıları ise sadece sevgiye ihtiyaç duyuyordur. Çocukluğumuzun canavarları ile yüzleşirken, korkunun ve sevginin kıyılarında bu konuların çocuk edebiyatındaki yansımalarının peşine düşüyoruz. Sevgiyi yücelten çocuk kitaplarına ejderha selamı gönderiyoruz.

Mağara Sahibi: Güzin Öztürk

Konuk Ejderha: Züleyha Ersingün

Kiralık Canavar, Andreas Steinhöfel

Çocuk edebiyatında kafiye sadece bir ses oyunu mu, yoksa anlamı taşıyan güçlü bir yapı mı?

İkinci sezonun son bölümünde manzum metinlerin ve kafiyeli öykülerin dünyasına yakından bakıyoruz. Dilin ritmiyle kurulan bu özel anlatım biçiminin çocuk okur üzerindeki etkisini, farklı dillerin yazara sunduğu imkânları ve çeviriyle birlikte değişen anlam katmanlarını tartışıyoruz.

Kafiye, bir metni sadece eğlenceli mi kılar, yoksa onu daha derin, daha kalıcı bir deneyime mi dönüştürür?

Çocuk edebiyatında ritim, anlam ve estetik üzerine düşünmek isteyen herkes için.

Bu bölümümüzde çocuk edebiyatında aşk konusunu ele alıyoruz. Çocukluk aşklarımızdan yola çıkıyor, sevgiyi yücelten bir çocuk kitabı ile çocukluğumuza sarılıyoruz. Kanatlar olmadan uçmak aşktandır diyor, gökteki kuşlara selam ediyoruz.

Mağara Sahibi: Güzin Öztürk

Konuk Ejderha: Dilge Güney

Kitap: Kuşa Dönüştüğüm Gün

Bu hafta podcastimizde çocuk kitaplarına sızan dünya görüşlerini konuşuyoruz. Her kitap, yaratıcısının niyetinden bağımsız olarak dünyayı algılayış biçiminden izler taşır. Hayvanat bahçelerinden cinsiyet temsiline, çizerin reflekslerinden renk paletine kadar her seçim bir duruşu yansıtır mı?

Mağara Sahibi: Özge Bahar Sunar

Misafir Ejderha: Züleyha Ersingün

Bölüm Kitabı:Sular Altında-Mariajo Ilustrajo

Bu bölümde, her okurun biricik olduğunu da gözeterek, "bizi hangi kitaplar oturduğumuz yerden hangi sebeplerle kaldırır?" sorusu etrafında gezindik. Kimi zaman ilham veren, yeni fikirler uyandıran, kimi zaman rahatsız eden, kimi zaman ise eski okumalara döndüren bu kitaplar; çocukları farklı anlatım teknikleri ve konularla buluşturma fikrini de tartışmaya açıyor.

Mağara Sahibi: Dilge Güney

Konuk Ejderha: Güzin Öztürk

Kitap: Balıkları Öldüren Kadın, Clarisse Lispector

Çevirmen: Emrah İnce

Bu bölümde çocukluğun ülkesine gidiyor, çocukların soruları ile renklenen dünyamızı seyre dalıyoruz. Değişen dünyada Kum Kurdu’ndan ilham alarak çocukluğun ve çocukluğun ülkesinin edebiyata yansıyan taraflarını konuşuyoruz.  Kendi çocukluğumuz ile onların evrenine sevgi dolu bir selam gönderiyor, yaşasın çocuk edebiyatı diyoruz.

Mağara Sahibi: Güzin Öztürk

Konuk Ejderha: Züleyha Ersingün

Kitap: Kum Kurdu- Åsa Lind

Ebeveyn-çocuk ilişkisinde kitapların çok önemli bir yeri olduğuna inanıyoruz. Bu bölümümüzde kendi annelik deneyimimizden yola çıkarak, küçük yaşlardan itibaren kitap üzerinden çocuklarımızla nasıl iletişim kurduğumuzu, belli yanlarıyla epey zorlu bir süreç olan annelikten haz almanın yollarını ve etkileşimli kitaplardan bu süreçte nasıl faydalanılabileceğini konuştuk.

Kitap bahanesiyle, çocuklarının çocukluğuyla vedalaşmış iki annenin iç dökmesine ortak olmak isterseniz bu bölüm tam size göre.

Mağara sahibi: Dilge Güney

Konuk Ejderha: Güzin Öztürk

Kitap: Dedektif Samson - Katerina Gorelik/ Çevirmen: Ümit Mutlu

Çocuklar Kitaplar Ejderhalar’da bu hafta yükte hafif, pahada ağır kitapları konuşuyoruz. Az kelimeyle derin düşünceler sunan, fazlalıkları sayfanın dışında bırakan metinlerin nasıl parladığını birlikte göreceğiz. İdeal bir resimli çocuk kitabının kaç kelime olduğundan, metni ağırlaştıran şeylerden ve resim metin ilişkisinden bahsedeceğiz. Bölümün kitabı ise Jon Klassen’dan Bu Benim Şapkam Değil. Mağara Sahibi: Özge Bahar Sunar Misafir Ejderha: Dilge Güney Bölümün Kitabı: Bu Benim Şapkam Değil - Jon Klassen

Neden bazı kitaplar bize çok tanıdık gelir?

Neden bazı hikayeler yaşımız kaç olursa olsun içimizde bir yere dokunur?

Çocuklar Kitaplar Ejderhalar’da bu hafta çocuk edebiyatında arketipleri konuşuyoruz. Kahramanı, bilgeyi, gölgeyi, yolculuğu…

Jung’dan hareketle ve Momo başta olmak üzere Michael Ende metinlerini merkeze alarak arketiplerin çocukların iç dünyasında nasıl çalıştığını, kimliğini nasıl beslediğini ve neden iyi kitapların okuru öğretme kaygısına düşmeden dönüştürdüğünü konuşuyoruz. En önemlisi ise neden ille de gölgeyle karşılaşmak gerektiğini…

Mağara Sahibi: Züleyha Ersingün

Konuk Ejderha: Özge Bahar Sunar

Kitap : Momo- Michael Ende

Çocuklar Kitaplar Ejderhalar bu bölümde 42. İstanbul Kitap Fuarı’nda başlayan bir kükremeyi tüm dinleyicilerine ulaştırıyor. Çocuğun toplumsal konumuyla başlayan ejderha sohbetimiz, geçmişten günümüze çocuk edebiyatını eksilten, araçsallaştıran tabular ve bu tabuların kaynağıyla devam ediyor.

Çocuğu şekillendirilmesi gereken bir malzeme, edebiyatı bir eğitim aracı sanan; kendi korkularını ve doğrularını çocuğa dayatan tüm eşik bekçilerine sınırlarını ve görevlerini hatırlatıyoruz.

Çocuk aklını ve hakkını hiçe sayan tüm dayatmalara, umudu eksik etmeden karşı çıkıyor ve birlikte kükrüyoruz.

Mağara Sahibi: Züleyha Ersingün

Misafir Ejderhalar: Dilge Güney, Güzin Öztürk, Özge Bahar Sunar