Intellectual Japanese

Coffee Break**マスクをつけて美容室


Listen Later

お世話になっております! インテレクチュアル ジャパニーズです。

このポッドキャストでは、日本のお仕事で自然に話す言葉を使って話しますね。

皆さん最近髪の毛を切りましたか。髪の毛を切るときは美容室に行きますか床屋さんに行きますか。

先日生徒さんと話していたらその生徒さんは、髪の毛をチームしたと言ってました。少し切った位のニュアンスかなと思います。そういう時に私たちは髪の毛を整える程度に切ると言う表現をしますね。

私は気になってお尋ねしたのですがその方は美容室の中でも1度もマスクを外さなかったそうです。マスクをしなくてはいけないと言うルールがあるのでたとえ髪の毛を切る時でも外せませ。

その方の美容師さんは長い間その生徒さんの髪の毛を切っているそうなのでたとえ顔の半分以上がマスクで覆われていても少し整えるぐらいなら全く問題ないと言うことでした。

すごいですねその美容師さんの頭の中に生徒さんの輪郭や頭の形髪の毛の雰囲気など全てインプットされてるんですね。

それでも大きくヘアスタイルを変えたり髪の色を変えたりそういうときには少しマスクをしてたら心配になるんではないかと思います。

私は以前ショートカットにしたときに最後だけマスクをとってヘアスタイルをチェックしました。

マスクをつけなくてはいけない時代に、美容室では皆さんどのようにしているのでしょうか。

それではまた、失礼いたします。



Please give me your requests and opinions


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Intellectual JapaneseBy Shiho-Japanese coach

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

4 ratings