Coisa de brasileiro 🇧🇷 O poder do coiso e de coisar!

Hoje, vamos falar de uma palavra super curiosa, versátil e tipicamente brasileira: coiso.

Você já ouviu alguém dizer: “Me passa o coiso ali”? Ou “Ah, eu ainda tenho que coisar aquilo…”?

Neste episódio, você vai entender como e por que usamos tanto essas palavrinhas no nosso dia a dia. Vamos lá?

O que é “coiso”?

“Coiso” é um substituto.

É uma palavra vaga, usada quando a pessoa esqueceu o nome de algo, não quer dizer o nome real ou está com preguiça de lembrar.

Exemplos:

“Me passa o coiso ali, por favor.”

o objeto que está ali – pode ser uma tesoura, o controle remoto, um copo…

“Eu vi o **coiso** ontem na rua.”

pode ser o vizinho, um ex-namorado, um político…

Coiso pode ser qualquer coisa. Literalmente.

É o famoso “faz-tudo” da linguagem informal.

O verbo “coisar”

Exemplos:

“Eu ainda tenho que coisar aquele negócio.”

“Ele foi lá e coisou tudo.”

“Você já coisou o que eu te pedi?”

O verbo “coisar” pode significar fazer, resolver, consertar, falar, instalar, estragar… Tudo depende do contexto.

E o mais engraçado é que todo mundo entende, mesmo com a frase completamente vaga!

Por que usamos tanto?

1. Falta de memória: Esqueci o nome da palavra, então uso “coiso”.

2. Censura/evitação:Não quero dizer o nome por vergonha, tabu ou sigilo.

Ex: “Ele fez o coiso com aquela pessoa, sabe?”

3. Informalidade e rapidez:Na conversa informal, muitas vezes a gente prefere economizar palavras.

A criatividade dos brasileiros

A língua falada no Brasil é cheia de criatividade. Para continuar, acesse: https://obrasileirissimo.wordpress.com/2025/06/15/coisa-de-brasileiro-o-poder-do-coiso-e-do-coisar/