Com Sotaque
Download on the App Store

Com Sotaque episodes

  • S02 Ep.06: Choque Cultural

    Esse episódio é para escancarar nosso deslocamento quando moramos em outro país. Por isso, convidamos a Bruna Imai uma brasileira que cresceu no Japão e ao “voltar” para o Brasil, ainda criança, precisou lidar com as diferenças e o primeiro choque cultural.

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Bruna Imai

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    31 min
  • S02 Ep.05: As amizades são nosso refúgio

    Não existe falar em morar fora sem falar das amizades. São os amigos parte essencial de nossas vidas, principalmente, quando moramos fora. Eles passam a exercer o papel de família! Claro, há a eterna dúvida entre construir uma comunidade de brasileiros vs. fazer amizades com os nativos. Então, vem com a gente nessa conversa, onde o Henryco nos conta como conseguiu fazer muitos amigos lá fora.

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Henryco Costa

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    28 min
  • S02 Ep.04: Me reconheço quando falo outro idioma?

    Geralmente aprendemos um novo idioma devido à necessidade ou pelo prazer de aprender algo novo. Quando turistamos em um país é até divertido arriscar uma conversa com o nativo, mas quando se trata de viver nesse outro país a coisa muda! A Isis Aquino veio conversar com a gente sobre o momento em que o segundo idioma passa a ser o centro das atenções e como falar um outro idioma mexe em muito com quem somos!

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Isis Aquino

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    34 min
  • S02 Ep.03: O despertar de um imigrante

    Atualmente se fala muito sobre ter coragem para viver as aventuras da vida. Só não sabemos exatamente o que significa ser corajosa. A gente acha que morar fora é um ato de coragem, pois existe reconstrução do nosso eu. A Viviane Naves abraçou o desafio de viver em países com culturas muito diferentes da brasileira. Venha ouvir e aprender sobre a vida em Lima e Havana e os impactos que a nova realidade gerou na vida dela.

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Vivi Naves

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    29 min
  • S02 Ep.02: O que me define?

    Ser um imigrante é como voltar a ser um bebê—temos que aprender tudo de novo! Tá bom, não tudo, mas muita coisa que já era automático. É na fase de adaptação nossa identidade sente forte abalo. Por isso, a Julia Lainetti está de volta, para conversamos sobre identidade, sobre os impactos da mudança e como lidar melhor com tanta reconstrução.

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Julia Lainetti

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    35 min
  • S02 Ep.01: Quem sou eu em terras estrangeiras

    Estamos de volta! Agora conversando sobre crise de personalidade! Mudar de país nos faz mudar muita coisa em nós também. Assim, o espisódio de estréia da segunda temporada traz a Bruna Shaefer para contar como foi chegar na Áustria, um país tão diferente do Brasil, e seu processo de adaptação. 

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Bruna Schaefer

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    34 min
  • Off Season Ep.04: Fazendo o sonho acontecer

    A Rosana Melo  é especialista em  intercâmbio, nesse episódio ela abrange as 3 opções de organizar a viagem: sozinha, por meio de agência e uma mistura dos dois. Aqui vamos desmistificar mitos sobre agências de viagens e que podem muito te ajudar a decidir! Vem com a gente!

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Rosana Melo

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    26 min
  • Off Season Ep.03: Hora de ir... mas ir pra onde?

    Preparar e planejar é difícil! Como seria bom se existesse um guia prático para todos os tipos de pessoas. Já que isso não é possível, trouxemos  aqui várias perguntas pra te ajudar a chegar às suas respostas. Com muita clareza a Rosana Melo  compartilha dicas sobre como escolher o seu destino.

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Rosana Melo

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    27 min
  • Off Season Ep.02: A viabilidade da vontade

    Nesse segundo episódio da Off-Season Rosana Melo, especialista em intercâmbios, mostra que tudo se expande quando focamos!

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Rosana Melo

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    17 min
  • Off Season Ep.01: A vontade de imigrar

    A Off-Season é um conteúdo extra entre as temporadas. Para nossa estreia trouxemos a Rosana Melo, especialista em intercâmbios, para contar tudo o que você precisa saber para fazer o sonho de morar fora acontecer. Uma dica: traga papel e caneta!

    ====

    Você pode contar pra gente o que achou desse episódio em nosso Podsite , no Instagram , ou no Facebook

    Créditos

    Convidada: Rosana Melo

    Apresentadoras: Márcia Dal Molin e Natália Baldochi

    Edição:  Márcia Dal Molin  e Natália Baldochi

    Arte do logo: Daniel Coutinho

    Arte da capa: Arpine Aleksanyan

    Suporte nas Redes Sociais: Júlia Gaspar Gomes

    Músicas

    I’m Happy by chillin_wolf 

    Mission ready - Ketsa Studio

    Nowhere to turn - Ketsa Studio

    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

    24 min

About Com Sotaque

From the publisher's feed

Uma abordagem que vai muito além das práticas respostas que achamos por aí sobre a vida no exterior. A decisão de sair da nossa zona de conforto cultural não depende apenas da vontade de realizar um…