Sending and receiving information isn't universal. What you say, how and when you say it, and who you're saying it to matter.