CONFIANCE

Profitons de La Miséricorde de Notre Père Notre Dieu

Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes? Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.

1 Corinthiens 6:19-20

Seigneur, j'implore l'Aurore, symbole de ta présence divine, pour le pardon, la guidance et la rédemption. Aide-moi à retrouver la pureté, la foi et la force intérieure. Je te demande ton aide et un renouveau spirituel.

Lord, I plead with the Dawn, a symbol of Your divine presence, for forgiveness, guidance, and redemption. Help me regain purity, faith, and inner strength. I seek Your help and spiritual renewal.

Señor, imploro a la Aurora, símbolo de tu presencia divina, por perdón, guía y redención. Ayúdame a recuperar la pureza, la fe y la fuerza interior. Te pido tu ayuda y un renuevo espiritual.

Senhor, imploro à Aurora, símbolo da tua presença divina, pelo perdão, orientação e redenção. Ajuda-me a recuperar a pureza, a fé e a força interior. Peço a tua ajuda e um renovamento espiritual.

Signore, imploro l'Aurora, simbolo della tua presenza divina, per il perdono, la guida e la redenzione. Aiutami a ritrovare la purezza, la fede e la forza interiore. Ti chiedo il tuo aiuto e un rinnovamento spirituale.

אדוני, אני מתחנן אל השחר, סמל לנוכחותך האלוהית, למחילה, הדרכה וגאולה. עזור לי לשוב לטוהר, לאמונה ולעוצמה פנימית. אני מבקש את עזרתך והתחדשות רוחנית.

Seyè, mwen ap mande Oror, senbòl prezans divin ou, padon, gidans ak redanpsyon. Ede m' retounen nan pite, lafwa ak fòs enteryè. Mwen mande èd ou ak yon renouvèlman espirityèl.

Créole Guadeloupéen :

Bondiyé Séniyè, An ka madéw Oror, Limiyè jou douvan jou, senbòl pou padon, gidans é rédanpsiyon. Roumenné mwen an lacou a lafwa. Changé kè an mwen pou lespri an mwen vin taw!

Comment se risquer à aimer Dieu? En fait, où est vraiment le risque?... Continuer ce que nous avons l'habitude de faire, même si cela nous broie. Notre santé ne serait-elle meilleure dans les bras du Seigneur Tout Puissant? En tout cas, il y a un appel...

How does one dare to love God? In fact, where is the real risk?... Continuing what we are used to do, even if it crushes us. Wouldn't our health be better in the arms of The Almighty God? In any case, there is a calling...

¿Cómo arriesgarse a amar a Dios? De hecho, ¿dónde está realmente el riesgo?... Continuar con lo que estamos acostumbrados a hacer, incluso si eso nos destroza. ¿No estaría mejor nuestra salud en los brazos del Señor Todopoderoso? En cualquier caso, hay un llamado...

Naka lañu war a di koñal Yàlla? Te ci kanam, buñu xamantee bu baxee?... Baayam ci loolu lañu lay jëfe, sax bu la mucc. Ndax seen yaram du neex ci loxo Boroom bi ci Sukaab? Ci noonu, am na kilifa bu jëm ci kanam...

Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tout point de vue et sois en bonne santé, à l’image de ton âme.

3 Jean1:2

Ou comment aimer les proches quand on ne s'aime pas? C'est une des tragédies de certaines créatures de Dieu...

Préjugé, exclusion, surveillance, arrogance, privilège, sacrilège, hypocrisie, division, unité, progrès, échec non avoué mais que faire pour mieux diviser l'unité?

Prejudice, exclusion, surveillance, arrogance, privilege, sacrilege, hypocrisy, division, unity, progress, failure...

Vooroordeel, uitsluiting, bewaking, arrogantie, privilege, heiligschennis, hypocrisie, verdeeldheid, eenheid, vooruitgang, mislukking...

पूर्वाग्रह, बहिष्कार, निगरानी, अहंकार, विशेषाधिकार, निंदा, पाखंड, विभाजन, एकता, प्रगति, विफलता।

Dieu aime et pardonne, relève les misérables, et offre sagesse et bénédictions. Ne pêche plus, deviens un ange de miséricorde.

Bondye enméw, i ka pawdonéw, iI ka débaraséw dè mizè-la ou yé-la, I ka baw sajès é benediksyon. Pa ay peché ankò, an nou, é si nou téka vin, zanj mizèrikòd-la.

Deus ama e perdoa, levanta os miseráveis, e oferece sabedoria e bênçãos. Não peque mais, torne-se um anjo da misericórdia.

Dios ama y perdona, levanta a los miserables, y ofrece sabiduría y bendiciones. No peques más, sé un ángel de misericordia.

上帝爱与宽恕，抬起苦难者，赐予智慧与祝福。不要再犯罪，成为仁慈的天使。

Gott liebt und vergibt, erhebt die Elenden, und bietet Weisheit und Segen. Sündige nicht mehr, werde ein Engel der Barmherzigkeit.

God loves and forgives, lifts the miserable, and offers wisdom and blessings. Sin no more, become an angel of mercy. Amen!

L'un souffre, l'autre soutient. L'un se cache, l'autre cherche. Ensemble, artisans du bon jour.

One suffers, another supports. One hides, another seeks. Together, makers of a happy day.

Uno sufre, otro apoya. Uno se esconde, otro busca. Juntos, artesanos del buen día.

Quel ami fidèle et tendre! Nous avons en Jésus-Christ quand nous sommes en soucis.

A Jesús, tu amigo eterno, cuenta todo en oración.

Mi pi bel zanmi nou ni pou bon, non a li sé Jezi.

Un cantique de famille qui nous élève.