Ziua în care păsările își învață puii să zboare și omul își amintește că pământul are ritmul lui. De la semănăturile care nu mai trebuie întârziate, până la stânele care se hotărăsc și gospodăriile stropite cu aghiasmă, Constantin Graur — sau Constantinul Puilor — marchează o hotar nevăzut între primăvară și vara care începe să se arate. O tradiție spusă ca poveste, cu rădăcinile ei în calendarul popular, în credință și în legătura veche dintre om, pasăre și pământ.