Diego Cason ci guida in un'analisi critica e molto approfondita del bilancio finale delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Cortina. Pur riconoscendo il fascino sportivo, il clima festoso e l'encomiabile lavoro dei volontari nella gestione della mobilità pubblica, l'articolo si concentra sulle pesanti ombre dell'evento. Vengono duramente denunciati i costi esorbitanti e la dubbia utilità di opere come la contestata funivia di Socrepes, la costosissima pista da bob e il villaggio olimpico di Fiames. L'autore chiude con un'amara riflessione sulla finta sostenibilità, l'uso retorico del nazionalismo e l'impatto speculativo sui territori montani.

Il Passo Giusto è una iniziativa del Patto per l'Autonomia.