Tyson and Ryan sneak into Adeel Shah's house. They stumble upon a mysterious phone number on a torn piece of paper and a business card from a local hotel, hinting at potential leads. They also  talk with Trudy Tuggle, a vigilant neighbor who becomes suspicious of the strangers' activities. Trudy, armed with a quirky Christmas sweater, decides to confront the agents, revealing details about the Shahs' dynamics and her disdain for Adeel.