Bei einem Spaziergang durch den Winkelstädter Forst verlieren die Roten Milane den kleinen Hund Crêpes. Auf der Suche nach ihm machen sie eine spannende Entdeckung. Was sich wohl hinter dieser zerfallenen Hütte verbirgt? Plötzlich fällt ihnen auf, das Crêpes in großer Gefahr ist ...