El emir Al Hakam I padece una grave enfermedad que le obliga a ceder el poder a su hijo Abderramán II. No en vano, los últimos han sido años de revueltas y sublevaciones constantes. La primera medida del nuevo emir ha sido el apresamiento del comes Rabí, el alto funcionario que ha reprimido ferozmente el último levantamiento popular contra la subida de impuestos. Entretanto, el norte peninsular se ve trufado de pequeños dominios cristianos que se revuelven contra el dominio islámico. El rey Alfonso II se ha propuesto convertir Oviedo en la gran capital de su reino.

Escuchar audio