El rey leonés Ramiro II se dispone a indultar a Fernán González, antiguo conde de Castilla encarcelado tras rebelarse contra la Corona, en una maniobra destinada a recomponer la unidad cristiana frente a la amenaza del poderoso califa Abderramán III. La reconciliación, que incluiría un nuevo juramento de fidelidad y un acuerdo matrimonial entre ambas familias, responde al temor de una reanudación de las campañas andalusíes pese a la derrota musulmana en Simancas. Mientras tanto, el califato exhibe su fuerza política y simbólica con el traslado de la corte a Medina Azahara, nuevo centro del poder omeya. En el reino de León avanzan las repoblaciones al sur del Duero, concebidas como instrumento defensivo y expansivo, al tiempo que Al-Ándalus consolida sus reformas internas y su prosperidad agrícola. En el ámbito cultural, triunfa el libro El collar de Ben Ab al Rabiji, se afianza la herencia intelectual de Ben Masarra y el canto gregoriano continúa extendiéndose por los monasterios de Occidente.
Escuchar audio