O episódio 16 traz a reflexão sobre o momento de anunciar a aposentadoria dos atletas de alta performance. Um bate papo abrangente sobre filosofia, planejamento de carreira e aspectos culturais.

Os gladiadores do terceiro milênio Márcio, Teco, Braun e Hugo colocam suas experiências e impressões nesse bate-papo bem interessante.

Momento cultural:

Geração de ouro - https://globosatplay.globo.com/sportv/v/7258851/

The Subtle Art of Not Giving a F*ck - https://en.wikipedia.org/wiki/The_Subtle_Art_of_Not_Giving_a_F*ck

O que os donos do poder não querem que você saiba - https://www.youtube.com/watch?v=hjJJBmkZ7so

Toilet: Ek Prem Katha - https://www.netflix.com/br/title/80199962

Notícias bizarras:

Bingo valendo potes de Tupperware acaba em briga de senhoras e pedrada na cabeça -

https://www.surrealista.com.br/2017/05/bingo-valendo-potes-de-tupperware-acaba-em-briga-de-senhoras-e-pedrada-na-cabeca/

Menina indiana pede a prisão do pai por ele quebrar promessa de construir um banheiro -

https://extra.globo.com/noticias/mundo/menina-indiana-pede-prisao-do-pai-por-ele-quebrar-promessa-de-construir-um-banheiro-23301722.html