Cube Critics Euan Kerr and Nancy Yang delve into the wonders of modern animation with the 2020 Oscar-nominated animated shorts and the intricacies of the last 35 years of Russian history through the lens of Alex Gibney with “Citizen K.”