Original work: Shuo Yue Quan Zhuan, by Qian Cai and Jin Feng
English translation: ChatGPT Work
Edited by Pei Yin
© 2026 Pei Yin
One of China’s best-loved classical novels, The Legend of Yue Fei blends history, legend, and stirring adventure to tell the story of the celebrated Song dynasty general who fought against the Jurchen invasion.
Admired across generations, Yue Fei embodies courage, loyalty, and devotion to the country. His mastery of warfare, extraordinary martial skill, brotherly affection for his fellow warriors, and deep reverence for his mother make him a hero both on the battlefield and within his family. Yet his greatest trials come not only from invading armies, but also from betrayal and persecution at court.
Filled with fierce battles, sworn brotherhoods, humor, and moments of profound sorrow, this enduring tale follows Yue Fei’s heroic struggles and tragic fate—and celebrates the ideals that have kept his legacy