Una frase sencilla para pedir permiso y evitar momentos incómodos en el tren o en una cafetería. [very slowly] Imagina que subes a un tren.
[pause]
[very slowly] Ves un asiento vacío junto a otra persona.
[pause]
[very slowly] No sabes si alguien lo está usando.
[pause]
[very slowly] Puedes preguntar con mucha educación.
[pause]
[slow and deliberate] ¿Te importa si me siento aquí?
[pause]
[very slowly] Esta pregunta significa: «¿Está bien para ti si me siento aquí?».
[pause]
[very slowly] No preguntas si la persona siente preocupación.
[pause]
[very slowly] Preguntas si puedes ocupar ese asiento.
[pause]
[very slowly] Escucha otra vez la pregunta completa.
[pause]
[very slowly] ¿Te importa si me siento aquí?
[pause]
[very slowly] Puedes decirla en un tren, un autobús o una cafetería.
[pause]
[very slowly] Por ejemplo, ves una silla libre junto a una ventana.
[pause]
[very slowly] Antes de sentarte, preguntas a la persona cercana.
[pause]
[slow and deliberate] ¿Te importa si me siento aquí?
[pause]
[very slowly] Si quieres hablar con más formalidad, puedes decir «le».
[pause]
[very slowly] En «siento», pronuncia con claridad las vocales «ie».
[pause]
[very slowly] Ahora escucha... y repite después de mí.
[long pause]
[very slowly] ¿Te importa si me siento aquí?
[pause]
[very slowly] Muy bien. Imagina que estás en una cafetería pequeña.
[pause]
[very slowly] Hay una silla libre junto a una mujer.
[pause]
[very slowly] ¿Qué puedes preguntarle antes de sentarte?
[long pause]
[slow and deliberate] ¿Te importa si me siento aquí?
[pause]
[very slowly] ¡Exactamente! Ya puedes pedir permiso con amabilidad.
[pause]
[very slowly] Esto no es una clase cualquiera.
[pause]
[very slowly] Es tu minuto diario de español.
[pause]
[very slowly] Para ayudarte a conseguir tu objetivo...
[pause]
[very slowly] De hablar español.
[long pause]
[very slowly] Suscríbete gratis...
[pause]
[very slowly] Al podcast "Curso de Español Gratis".
[pause]
[very slowly] Si todavía no lo has hecho...
[pause]
[very slowly] Para no perderte ninguna de las próximas lecciones.
[long pause]
[very slowly] Soy Borja Girón.
[pause]
[very slowly] Te mando un fuerte abrazo...
[pause]
[very slowly] ¡Y hasta mañana!