To jest nasz najbardziej osobisty odcinek do tej pory.

Opowiadamy, dlaczego nie mieszkamy w Portugalii, mimo że kochamy ten kraj. Bo wiecie, Portugalia to ocean, słońce i wino… ale też rachunki, szkoły, korki i sporo rzeczy, o których mało kto mówi. W tym odcinku szczerze mówimy o plusach i minusach życia tam, naszych próbach odnalezienia się w portugalskiej codzienności i o tym, dlaczego ostatecznie wróciliśmy do Polski. Jeśli zastanawiasz się nad przeprowadzką do Portugalii, być może ten odcinek pokaże Ci drugą stronę medalu oraz powody, dla których my, a także więcej osób, niż mogłoby Ci się wydawać, nie zdecydowaliśmy się zostać.

Passar por, passar-se bem, passar para… Portugalski czasownik „passar” potrafi zaskoczyć, bo to, co u nas jest oddzielnym słowem, w portugalskim wyraża się za pomocą przyimków. W tym odcinku dowiesz się, jak zmienia się jego znaczenie w codziennych wyrażeniach — i może dodasz coś do swojego portugalskiego słownika, żeby brzmieć jeszcze naturalniej w tym języku.

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Czasownik ficar wydaje się być dosyć prosty – „zostać” albo „znajdować się”. Ale wystarczy dodać przyimek i… znaczenie częściowo się zmienia! W tym odcinku poznasz najbardziej przydatne kombinacje ficar z przyimkami, które pomogą Ci lepiej rozumieć i mówić po portugalsku, albo przynajmniej trochę namieszają w głowie.

https://linktr.ee/DailyPortuguese

„spokój!”, „Daje radę”, „Da się zrobić!” – po polsku brzmi znajomo, ale czy wiesz, że po portugalsku dar też lubi mieszać? W tym odcinku rozbieramy na czynniki pierwsze czasownik dar i jego zaskakujące połączenia z przyimkami. Będzie praktycznie i bardzo portugalsko.

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Czy ktoś w ogóle czyta opisy?

Wygląda na to, że tylko z opisu tego odcinka dowiecie się, jak zapytać o godzinę, bo… zupełnie zapomnieliśmy o tym wspomnieć podczas nagrania.

Czyli: Jak zapytać „Która godzina?”

Que horas são?

Que horas são?

Que horas são?

Więc jeśli nie czytacie opisów – jest szansa, że nie będziecie wiedzieć, jak zapytać.

Ale przynajmniej będziecie umieli odpowiedzieć na pytanie – i to na wszystkie możliwe sposoby!

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Myślisz, że „pasta” to makaron, a „assistir” to asystować? O nie, nie nie. W tym odcinku przyglądamy się portugalskim słowom, które wyglądają znajomo, ale mogą Cię nieźle zaskoczyć. Śmieszne wpadki, językowe pułapki i kilka słów, które lepiej dobrze znać!

https://linktr.ee/DailyPortuguese

„Z kim? Po co? Skąd?” – bardzo przydatne pytania, zwłaszcza jeśli masz w domu nastolatka… albo po prostu chcesz lepiej mówić po portugalsku. W tym odcinku kontynuujemy temat portugalskich pytań – tym razem bierzemy na warsztat te z przyimkami, które są równie ważne i praktyczne. Nauczysz się, jak ich używać w prostych zdaniach i codziennych sytuacjach – nawet wtedy, gdy musisz przesłuchać swojego nastolatka.

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Zgubiłeś się w Lizbonie? A może po prostu chcesz zapytać, gdzie tu dają najlepszą kawę? W tym odcinku rozkładamy na czynniki pierwsze kto, co, gdzie i jak, żebyś mógł zapytać o wszystko – od lokalizacji toalety po sens życia.

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Rodzajniki to niby prosta sprawa i teoretycznie nic nie zmieniają, ale to ważny element języka, który trzeba dobrze zrozumieć, jeśli chcesz mówić poprawnie. Mały szczegół, który robi dużą różnicę. A przy okazji – trochę językowych dygresji, bo przecież nie samymi rodzajnikami człowiek żyje!

https://linktr.ee/DailyPortuguese

Czy Ty też masz wrażenie, że portugalskie „se” pojawia się wszędzie? Nic dziwnego! W tym odcinku opowiadamy, jak poprawnie używać zaimków zwrotnych, na co zwracać uwagę i jak unikać typowych błędów. Do tego kilka dodatkowych zasad i, oczywiście, wyjątki – żeby nie było za łatwo. Szybka dawka wiedzy, która od razu przyda Ci się w rozmowie!Lista, którą Maria miała dodać: Perguntas Como...? Quem...? Onde...? Quando...? Quanto...? Porquê...? Onde...? Qual...? O que...? Negativa Não Nada Ninguém Palavras ou que se porque quando enquanto tudo todo que só de já ainda também quase sempre talvezcujo