🎙トランスクリプト🎙

💡 入浴

・ 목욕

・ 毎日入浴してリラックスしています.

・ 매일 목욕으로 릴렉스합니다.

💡 進行

・ 진행

・ プロジェクトは順調に進行しています.

・ 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다.

💡 バス

・ 버스

・ 毎朝バスに乗って学校に行きます.

・ 매일 아침 버스를 타고 학교에 다닙니다.

💡 確認

・ 확인

・ 出発前に荷物の確認をしましょう.

・ 출발 전에 짐을 확인합시다.

💡 輸出

・ 수출

・ 日本は多くの製品を海外に輸出しています.

・ 日本은 많은 제품을 해외로 수출하고 있습니다.

💡 ノート

・ 공책

・ 授業中にノートをしっかりとります.

・ 수업 중에 공책에 열심히 적습니다.

💡 電車

・ 전철

・ 電車で通勤しているので便利です.

・ 전철로 출근하니 편리합니다.

💡 保護

・ 보호

・ 環境保護のために努力しています.

・ 환경 보호를 위해 노력하고 있습니다.

💡 確認

・ 확인

・ メールで日程を確認しました.

・ 이메일로 일정을 확인했습니다.

💡 接続

・ 연결

・ インターネットの接続が不安定です.

・ 인터넷 연결이 불안정합니다.

💡 深夜

・ 늦은밤

・ 深夜に働きすぎて疲れました.

・ 늦은 밤에 너무 일해서 피곤합니다.

💡 音楽

・ 음악

・ リラックスするために音楽を聴きます.

・ 릴렉스를 위해 음악을 듣습니다.

💡 日記

・ 일기

・ 毎晩寝る前に日記を書きます.

・ 매일 밤 자기 전에 일기를 씁니다.

💡 顔

・ 얼굴

・ 久しぶりに彼の顔を見ました.

・ 오랜만에 그의 얼굴을 보았습니다.

💡 一週間

・ 일주일

・ 一週間後に旅行に行く予定です.

・ 일주일 후에 여행 갈 예정입니다.

💡 漫画

・ 만화

・ 週末は漫画を読んで過ごします.

・ 주말에는 만화를 읽으며 보냅니다.

💡 本

・ 책

・ 図書館で本を借りました.

・ 도서관에서 책을 빌렸습니다.

💡 進行

・ 진행

・ 工事が順調に進行しています.

・ 공사가 순조롭게 진행되고 있습니다.

💡 小学生

・ 초등학생

・ 彼は小学生ですがとても賢いです.

・ 그는 초등학생이지만 매우 똑똑합니다.

💡 正午

・ 정오

・ 正午にランチミーティングがあります.

・ 정오에 점심 회의가 있습니다.

💡 一週間

・ 일주일

・ 一週間の計画を立てましょう.

・ 일주일의 계획을 세웁시다.

💡 確認

・ 확인

・ ドアを閉めたか確認してください.

・ 문을 닫았는지 확인해 주세요.

💡 息子

・ 아들

・ 息子はスポーツが得意です.

・ 아들은 운동을 잘합니다.

💡 配達

・ 배달

・ 注文した商品が配達されるのを待っています.

・ 주문한 상품이 배달되기를 기다리고 있습니다.

💡 小学生

・ 초등학생

・ 日本では小学生は午前中に帰ります.

・ 日本에서는 초등학생이 오전에 돌아갑니다.

💡 平和

・ 평화

・ 世界の平和を願っています.

・ 세계의 평화를 바라고 있습니다.

💡 平和

・ 평화

・ 私たちは平和の中で生活したいです.

・ 우리는 평화 속에서 생활하고 싶습니다.

💡 健康

・ 건강

・ 健康のために毎日運動しています.

・ 건강을 위해 매일 운동하고 있습니다.

💡 正午

・ 정오

・ 正午に約束があります.

・ 정오에 약속이 있습니다.

💡 平和

・ 평화

・ 平和な社会を築くのは大事です.

・ 평화로운 사회를 만드는 것은 중요합니다.