🎙トランスクリプト🎙

💡 甘い

・ 달다

・ このケーキはとても甘くておいしいです.

・ 이 케이크는 아주 달고 맛있어요.

💡 大変だ

・ 힘들다

・ 今日は仕事が大変だったので早く寝ます.

・ 오늘은 일이 힘들어서 일찍 잘 거예요.

💡 愚かだ

・ 바보같다

・ 愚かなミスをしてしまいました.

・ 바보같은 실수를 해버렸어요.

💡 忙しい

・ 바쁘다

・ 忙しい日には甘いものが食べたくなります.

・ 바쁜 날에는 단 것이 먹고 싶어요.

💡 特別だ

・ 특별하다

・ 特別な日は大変だけれど幸せです.

・ 특별한 날은 힘들지만 행복해요.

💡 暑い

・ 덥다

・ 今日は本当に暑いので涼しい場所に行きたいです.

・ 오늘은 너무 더워서 시원한 곳에 가고 싶어요.

💡 辛い

・ 맵다

・ このラーメンはとても辛いです.

・ 이 라면은 아주 매워요.

💡 速い

・ 빠르다

・ 彼は走るのがとても速いです.

・ 그는 달리기가 아주 빨라요.

💡 元気だ

・ 힘차다

・ 彼女はいつも元気です.

・ 그녀는 항상 힘차요.

💡 普通だ

・ 평범하다

・ 普通の日常を大切にしています.

・ 평범한 일상을 소중히 여깁니다.

💡 無知だ

・ 무지하다

・ 無知であることを認識することが重要です.

・ 무지하다는 것을 인식하는 것이 중요합니다.

💡 熱い

・ 뜨겁다

・ このスープはとても熱いですから気をつけてください.

・ 이 수프는 아주 뜨거우니 조심하세요.

💡 辛い

・ 맵다

・ 辛い食べ物が好きです.

・ 매운 음식을 좋아해요.

💡 辛い

・ 맵다

・ 彼は辛い料理には目がありません.

・ 그는 매운 음식이라면 사족을 못 써요.

💡 熱い

・ 뜨겁다

・ 熱いコーヒーを飲むときはゆっくり味わいます.

・ 뜨거운 커피를 마실 때는 천천히 음미합니다.

💡 幸せだ

・ 행복하다

・ 家族と一緒にいる時間が幸せです.

・ 가족과 함께 있는 시간이 행복해요.

💡 落ち着いている

・ 차분하다

・ 彼女はどんな状況でも落ち着いています.

・ 그녀는 어떤 상황에서도 차분해요.

💡 苦い

・ 쓰다

・ このお茶は少し苦いです.

・ 이 차는 약간 써요.

💡 おいしい

・ 맛있다

・ このケーキは本当においしいです.

・ 이 케이크는 정말 맛있어요.

💡 静かだ

・ 조용하다

・ 静かな場所で仕事をすると効率が良いです.

・ 조용한 곳에서 일하면 효율적이에요.

💡 恥ずかしい

・ 부끄럽다

・ たくさんの人の前で話すのは恥ずかしいです.

・ 많은 사람들 앞에서 이야기하는 것이 부끄러워요.

💡 涼しい

・ 시원하다

・ 夕方になると涼しくなります.

・ 저녁이 되면 시원해져요.

💡 無知だ

・ 무지하다

・ 無知は時に恥ずかしくなります.

・ 무지는 때로 부끄러움으로 자리합니다.

💡 健康だ

・ 건강하다

・ 毎日運動することが健康に良いです.

・ 매일 운동하는 것이 건강에 좋아요.

💡 珍しい

・ 드물다

・ この花はこの地域では見かけることが珍しいです.

・ 이 꽃은 이 지역에서 보기 드물어요.

💡 恥ずかしい

・ 부끄럽다

・ 失敗することを恥ずかしく思わないでください.

・ 실패를 부끄러워하지 마세요.

💡 落ち着いている

・ 차분하다

・ 彼の声はとても落ち着いていて聞きやすいです.

・ 그의 목소리는 아주 차분해서 듣기 편해요.

💡 幸せだ

・ 행복하다

・ 美しい風景を見ると幸せです.

・ 아름다운 풍경을 보면 행복해요.

💡 普通だ

・ 평범하다

・ 普通の生活でもたまには面白いことがあります.

・ 평범한 생활에도 가끔 재미있는 일들이 있어요.

💡 忙しい

・ 바쁘다

・ 忙しい日々の中でも休息は大切です.

・ 바쁜 날들 속에서도 휴식은 중요해요.