Ser un melón

Melón是哈蜜瓜

我们都知道哈蜜瓜又大又重

当我们说一个人跟个哈蜜瓜似的时候

是指一个人呆笨的/傻傻的

它是一个贬义的形容词

带有些看不起嘲笑的语气

想了解更多西语学习、西班牙生活，可以关注我们的公众号：elitelenguas1
我们也有免费的西语学习群和更多免费打卡课程，可以添加E学姐微信：Elite-EL 加入哦~

西班牙最专业的西语培训机构，带你感受最纯正、地道的西语！