10.26.2023 - By Yiddish Voice ייִדיש קול
מיר טרויערן נאָך די מער ווי 1,400 מענטשן שוידערלעך אומגעבראַכט פֿון דער טעראָר-גרופּע כאַמאַס אין ישׂראל דעם 7טן אַקטאָבער 2023. מיר זאָרגן זיך זייער וועגן די פֿאַרוווּנדעטע, זאָלן זיי אַלע האָבן אַ רפֿואה־שלמה, ווי אויך וועגן די פֿאַרכאַפּטע, זאָלן זיי אַלע צוריקקומען אַהיים בשלום.
הערט אַן אינטערוויו מיט דניאל גלאי וועגן דער טעראַר-אַטאַקע און דער איצטיקער מלחמה אין ישׂראל. גלאי איז אַ קאָמפּאָזיטאָר, דראַמאַטורג,כּלל-טוער פֿאַר ייִדיש, ייִדיש-פּעדאַגאָג און -שרײַבער, און פֿאָרזיצער פֿון לייוויק-הויז אין תּל-אָבֿיבֿ. ווײַטערדיקע אינֿאָ אָנלײַן:
https://www.leyvik.com
Leyvik House on Facebook: https://www.facebook.com/leyvikmail/
FORUM 21 On behalf of the Ashkenazi Heritage and Identity - English
רעקאָרדירט דורך טעלעפֿאָן און וואָטסאַפּ דעם 25סטן אָקט׳ 2023.
We mourn the more than 1,400 people horribly murdered by the terror group Hamas in Israel on October 7, 2023. We are deeply concerned for the wounded -- may they all be restored to health, and the captives -- may they all get home safely.
Hear an interview with Daniel Galay about the terror attack and the current war in Israel. Galay is a composer, playwright, Yiddish activist, educator, and writer, and Chairman of Leyvik House Yiddish Cultural Center in Tel Aviv. Additional info online:
https://www.leyvik.com
Leyvik House on Facebook: https://www.facebook.com/leyvikmail/
FORUM 21 On behalf of the Ashkenazi Heritage and Identity - English
Recorded via phone and Whatsapp on Oct. 25, 2023.
The interview is interspersed with Yiddish recordings from and mostly about Israel from various performers. (See credits below.)
Music/recordings:
Dovid Esheth: Yerusholayim Shtot fun Gold
Dovid Esheth: Tsu Sholem Mir Shtreben
Richard Inger: Israel
Leo Fuld: Vi Ahin Zol Ikh Geyn
Yakov Sandler: Tel Aviv
Dovid Esheth: Shrayb a Brivl Mayn Kind
Dovid Esheth: Adurkh in Oysgus fun Tiran
Richard Inger: S'vet Zayn Gut
Chana Rovina: Kh'hob Zikh Yorn Gevalgerts in der Fremd (reading of poem by Itzik Manger)
Dovid Esheth: Yerusholayim Shtot fun Ayzn
Dovid Esheth: Der Krigs-Shofer
Dovid Esheth: Halt Mir dem Finger Mazldik
Intro instrumental music: DEM HELFANDS TANTS, an instrumental track from the CD Jeff Warschauer: The Singing Waltz
Air date: October 25, 2023