Sarah Berthiaume poursuit son exploration des personnages de l'imaginaire collectif pour livrer de courtes fictions. Cette semaine, elle s'est inspirée de La belle au bois dormant, ce conte médiéval aux origines multiples, pour aborder un sujet sensible : le droit à l'avortement; Pendant une heure, Michel Biron, Marie-Andrée Lamontagne, les jeunes étudiantes Anaïs Sabourin et Daphnée McIntyre, Marie Hélène Poitras et Samuel Archibald défilent au micro de l'émission pour s'exprimer sur l'œuvre intemporelle d'Anne Hébert.