Mark Ruffalo plays real life attorney Robert Bilott who took on the massive chemical company DuPont for the residents of a small West Virginia town in 2019’s “Dark Waters.”