Au lendemain de leur mariage, Robert et Clara s'installent dans un grand appartement au premier étage d'un bâtiment classique de l'Inselstrasse, dans le Quartier des Editeurs. Le couple le plus glamour de l'histoire de la musique partage son temps entre le travail et la famille qui s'agrandit.