2 womxn exposing what it's like to live in Japan in the 2020s.

This episode is based on talking about 4 femtech products and services: Livia (Israel), IUB-Ballerine (Israel), Dusk (Denmark) and Ferly (UK). Mostly spoken in broken-Japanese + sometimes more broken-English.

Topics covered:

- How do you deal with your period cramp?  How hard is it? / 生理痛ってどう対処してる？どれだけ大変？

- The new kind of IUD in the market?! / 避妊・月経困難症の新しい手段!?

- Stylish and sophisticated valva-care products that you might want to get! / こんなおしゃれなデリケートゾーン商品があるの！

- Have you ever seriously thought about your sexuality, your sex life...etc.? / 自分のセクシャリティーや自分の性生活に関して真剣に考えたことある？

We went to the event of "Femtech Week" held in Tokyo.

Thank you to Fermata, K+1% and amiee x Ayuwa!

今回のポッドキャストでは、先週末(~6/7/2021)に西武渋谷にて開催されたFemtech Weekについてです。

Fermataさん、K+1%さん、aimeeさん、Ayuwaさん、ありがとうございました！

In this episode, there's a frank discussion of racial and gender discrimination and mental health issues including the details of medication. There's also some explicit language.

このエピソードでは、人種差別や性差別、そして、治療薬の詳細を含むメンタルヘルス問題について話している箇所があります。また、露骨な表現もあります。

Featuring Grace, a British womxn who has been living in Japan for 5+ years.

She's an educator, instagrammer and voice-actor.

She delivers a powerful and caring message to all of us living in Japan and abroad.

Don't miss out! (Bonus: her smooth voice and accent)

Topics includes:

What do you think about "Period Leave??" by Dawomxn Tokyo

In this podcast, 4 people working in Japan with different nationalities,ethnicities,gender...etc. are discussing "Period Leave" at workplace based on the article, "Should women be entitled to period leave? These countries think so" from CNN Business on Nov. 21st, 2020.

今回は、日本で働いている4人の国籍・民族・ジェンダー、その他バックグラウンドの違うメンバーでCNN Businessの202年11月21日の生理休暇の記事を基に、生理休暇についてディスカッションしています。

- Have you taken a period leave or do you want to take one? / 生理休暇取ったことある？取るつもりある？

- What is the situation in the UK like? / UKでは？

- Why do a lot of people think it is difficult to take a period leave? / 何で取りにくいとたくさんの人が思ってるんだろう？

- Is a period leave necessary? / てかそもそも生理休暇っている？

- Isn't there any other ways that people feel more comfortable with? / もしかしたら他の方法がいいかも？

2 womxn exposing what it's like to live in Japan in the 2020s.

This episode is based on talking about 3 femtech products this time: FERTI・LILY, dripstick and Vella Women’s Pleasure Serum.  Mostly spoken in broken-Japanese + more broken-English.

Topics covered:

- What do womxn do to get pregnant?  妊活のために何をする？

- How do you deal with the mess after sex?  セックス後のフローバック問題どうしてる？

- How a lot of people see Sexual Pleasure in Japan? 日本の性的快感のとらえ方...etc

2 womxn exposing what it's like to live in Japan in the 2020s.

This episode is based on talking about 4 femtech products and services: Testmate, Tulipon, Clementine, The Lowdown. Mostly spoken in broken-Japanese + more  broken-English.

Topics covered:

- Have you done STD testing? / 性病検査したことある？

- How have you been dealing with the menstrual care? / 生理ケアどうしてる？

- What's hypnotherapy? / ヒプノセラピーって何？

- Contraceptive methods: where have we getting the information and the devices? / 避妊についてどうやって情報手に入れてる？