De Boekenkamer

By 30CC Leuven

Wandel samen met journaliste Katrien Steyaert door het literaire landschap van acteurs, muzikanten en andere creatievelingen die in 30CC Leuven optreden. We strikken ze net voor ze het podium opgaan. ... more

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about De Boekenkamer:

How many episodes does De Boekenkamer have?

The podcast currently has 27 episodes available.

De Boekenkamer episodes:

March 24, 2025The Last Poets in De Boekenkamer
Hoog bezoek in onze Boekenkamer tijdens Leuven Jazz 2025: de legendarische Last Poets in gesprek met Katrien Steyaert. (gesprek in het Engels)

Hun tijdloze boekentips:
The Autobiography of Malcolm X as Told to Alex Haley, Grove Press, 1965
Homegirls & Handgrenades, Sonia Sánchez, Thunder's Mouth Press, 1984
The Wretched of the Earth, Frantz Fanon, vert. Richard Philcox, Grove Press, 2004 (orig.: Les damnés de la terre, uitgeverij François Maspero, 1961) (Ned.: De verworpenen van de aarde, vert. Joost Beerten, Ten Have, 2023)
Cane, Jean Toomer, Boni and Liveright, 1923
Caste: The Origins of Our Discontents, Isabel Wilkerson, Random House, 2020
Stolen Legacy, George G.M. James, Julian Richardson Assoc Pub., 1954
Muntu: African Culture and the Western World, Janheinz Jahn, Avalon Publishing, 1961 (Ned.: Moentoe: contouren van de neo-Afrikaanse cultuur, Moussault, 1967)
The Destruction of Black Civilization, Chancellor Williams, Third World Press, 1971
Black Fire: An Anthology of Afro-American Writing, edited by Leroi Jones and Larry Neal, Apollo Edition, 1968
The Crisis of the Negro Intellectual, Harold Cruse, William Morrow & Company, 1967
A Theology of Liberation, Gustavo Gutiérrez, Orbis Books, 1973 (Ned.: Theologie van de bevrijding, Ten Have, 1978)
The Prophet, Kahlil Gibran, Alfred A. Knopf, 1923 (Ned.: De profeet en andere poëtische vertellingen, Librero, 2025)
...more
1h 3min
January 21, 2025Stijn Van Opstal in De Boekenkamer
In gesprek met Katrien Steyaert geeft acteur-theatermaker Stijn Van Opstal een warme inkijk in zijn boekencollectie.

Zijn boekentips:
Er stromen rivieren in de lucht – Elif Shafak, vert. Manon Smits, Wereldbibliotheek, 2024 (oorspr.: There Are Rivers in the Sky, Viking, 2023)
Didion & Babitz – Lili Anolik, Atlantic, 2024
Love Me Tender – Constance Debré, vert. Holly James, Profile Books, 2023 (Ned.: Love me tender, vert. Saskia Taggenbrock, De Geus, 2024)
Pandora’s Jar. Women in the Greek Myths – Natalie Haynes, Picador, 2020
Het lijden van de jonge Werther – Johann Wolfgang von Goethe, vert. Thérèse Cornips, Astoria, 2020 (oorspr.: Die Leiden des jungen Werthers,Weygand'sche Buchhandlung, 1774)
Just Kids – Patti Smith, Ecco, 2010 (Ned.: Just kids, vert. Kathleen Rutten, De Geus, 2019)
On Connection – Kae Tempest, Faber & Faber, 2020
On Earth We're Briefly Gorgeous, Ocean Vuong, 2019, Penguin Press (Ned.: Op aarde schitteren we even, vert. Johannes Jonkers, Hollands Diep, 2019)
Diddy wah Diddy – Marc Didden, Luster, 2024
De ervaring prooi te zijn – Val Plumwood, vert. Susanne Langer, Letterwerk, 2024 (oorspr.: Human vulnerability and the experience of being prey, Terra Nova, 1996)
De wereld van gisteren: herinneringen van een Europeaan – Stefan Zweig, vert. Willem van Toorn, De Arbeiderspers, 2024 (oorspr.: Die Welt von Gestern, Hamish-Hamilton & Bermann-Fischer, 1942)
Coventry: Essays – Rachel Cusk, Straus and Giroux, 2019 (Ned.: Coventry, vert. Jeske van der Velden, De Bezige Bij, 2019)
De waarnemer – Wim Kayzer, Balans, 2022 (oorspr.: 2005)
Het achtste leven (voor Brilka) – Nino Haratischwili, vert. Elly Schippers en Jantsje Post, Meridiaan, 2024 (oorspr.: Das achte Leben (für Brilka), Frankfurter Verlags, 2014)
The Sick Back Song – Nick Cave, Houghton Mifflin Harcourt, 2016
Scheisseimer: getekende herinneringen aan een oorlog – Koenraad Tinel & David Van Reybrouck, Lannoo, 2014
De geruchten – Hugo Claus, De Bezige Bij, 2018 (oorspr.: 1996)
...more
1h 1min
January 13, 2025Martha Balthazar en Barbara T’Jonck in De Boekenkamer
Theatermakers Martha Balthazar en Barbara T’Jonck (van het documentaire-theater Rustoord) gaan in gesprek met Katrien Steyaert in deze eerste Boekenkamer van 2025.

Hun boekentips:
Parable of the Sower, Octavia E. Butler, Four Walls Eight Windows, 1993 (Ned.: De zaaier, vert. Reshma Jagernath en Ine Willems, Signatuur, 2024)
An Autobiography, Assata Shakur, Chicago Review Press, 1988
We Are ‘Nature’ Defending Itself, Isabelle Fremeaux en Jay Jordan, Pluto Press, 2021
Het uur van de ster, Clarice Lispector, vert. Adri Boon, De Arbeiderspers, 2017 (oorspr.: A Hora da Estrela, José Olympio Editora, 1977)
De wand, Marlen Haushofer, vert. Ria van Hengel, inl. Marja Pruis, Orlando, 2024 (oorspr.: Die Wand, Sigbert Mohn Verlag, 1963)
Over geweld, Hannah Arendt, vert. Rob van Essen en Ido de Haan, Olympus, 2019 (oorspr.: Macht und Gewalt, Piper Verlag, 1970)
...more
1h 7min
November 18, 2024aja monet in De Boekenkamer
In onze laatste Boekenkamer van 2024 vertelt auteur-performer aja monet ronduit over enkele van haar lievelingsboeken.

Haar boekentips:
We’re On: A June Jordan Reader, edited by Christoph Keller & Jan Heller Levi, Alice James Books, 2017
Of Water & the Spirit, Malidoma Patrice Somé, Penguin Books, 1995 (Ned. werk van de auteur: De kracht van rituelen, Kosmos, 1996 + Bevriend met de vijand, Alana, 1994)
Freedom Dreams: the Black Radical Imagination, Robin D.G. Kelley, foreword by Aja Monet, Beacon Press, 2022
The Dispossessed: An Ambiguous Utopia, Ursula K. Le Guin, Harper & Row, 1974 (Ned.: De ontheemde, Het Spectrum, 1975)
Their Eyes Were Watching God, Zora Neale Hurston, J.B. Lippincott, 1937 (Ned.: En ze keken naar God, vert. Lieke Frese, De Geus, 2023)
The Forty Rules of Love, Elif Shafak, Penguin Books, 2009 (Ned.: Liefde kent veertig regels, vert.: Manon Smits, De Geus, 2020)
...more
1h 8min
November 08, 2024Hubert Tuyishime (Porcelain id) in De Boekenkamer
In deze Boekenkamer gaat Katrien Steyaert in gesprek met muzikant Hubert Tuyishime (Porcelain id).

Hun boekentips:
Kind onder kannibalen – Charles Bukowski, vert. Rita Vermeer, Lebowski, 2017 (oorspr.: Ham on Rye, Black Sparrow Books, 1982)
I Am Not Your Negro – James Baldwin, red. Raoul Peck, Penguin Books, 2017
The Brooklyn Follies – Paul Auster, Faber & Faber, 2005 (Ned.: Brooklyn-dwaasheid, vert. Ton Heuvelmans, De Arbeiderspers, 2008)
⁠De avond is ongemak – Lucas Rijneveld, Atlas Contact, 2018
Norwegian Wood, Haruki Murakami, vert. Elbrich Fennema, LJ Veen Klassiek, 2024 (oorspr.: Noruwei no Mori ‘Norwegian Forest’, Kodansha, 1987)
De helaasheid der dingen, Dimitri Verhulst, Atlas Contact, 2006
...more
56min
October 24, 2024Stef Aerts in De Boekenkamer
Acteur Stef Aerts duikt op in De Boekenkamer en vertelt over zijn liefde voor boeken.

De boekenlijst van Stef:
De vrucht van hun arbeid-trilogie: Het varken aarde, Ver weg in Europa & Sering en Vlag – John Berger, vert. Sjaak Commandeur, Schokland, 2016 (oorspr.: Into Their Labours: Pig Earth, Once in Europe & Lilac and Flag, Writers and Readers, 1979)
Elias of het gevecht met de nachtegalen – Maurice Gilliams, Polis, 2017 (oorspr. uitgegeven in 1936)
De levens van Claus: biografie – Mark Schaevers, De Bezige Bij, 2024
De wereld van gisteren – Stefan Zweig, De Arbeiderspers 2021 (oorspr.: Die Welt von Gestern, Bermann-Fischer, 1942)
De onzichtbare steden – Italo Calvino, vert. Elio Baldi en Linda Pennings, LJ Veen Klassiek, 2023 (oorspr.: Le città invisibili, Giulio Einaudi Editore, 1972)
De Toverberg, Thomas Mann, vert. Hans Driessen, De Arbeiderspers, 2013 (oorspr.: Der Zauberberg, S. Fischer, 1924)
...more
1h 4min
October 24, 2024Charlotte Van den Broeck in De Boekenkamer
Auteur Charlotte Van den Broeck vertelt in De Boekenkamer over enkele van haar favoriete boeken:
What I Loved – Siri Hustvedt, Sceptre, 2003 (Ned.: Wat me lief was, vert. Heleen Ten Holt, De Bezige Bij, 2016)
De overvloed: essays – Annie Dillard, inl. Marja Pruis, vert. Henny Corver, Atlas Contact 2020 (oorspr.: The Abundance: Narrative Essays Old & New, Ecco Press, 2017)
Inventaris van enkele verliezen – Judith Schalansky, vert. Goverdien Hauth-Grubben, Meridiaan, 2020 (oorspr.: Verzeichnis einiger Verluste, Suhrkamp Verlag, 2018)
De levende berg – Nan Shepherd, inl. Robert Macfarlane, vert. Pauline Slot, De Arbeiderspers, 2020 (oorspr.: The Living Mountain, Aberdeen University Press, 1977)
Zoo van het denken: gedichten – Peter Verhelst, Prometheus, 2011
...more
1h 2min
October 14, 2024Sara De Bosschere in De Boekenkamer
Actrice Sara De Bosschere duikt op in De Boekenkamer en vertelt over haar liefde voor boeken.

Sara's boekenlijst:
De geograaf van de paus: Leo Africanus, Amin Maalouf, vert.: Bergeyk, De Geus, 2006 (oorspr.: Léon l’Africain, Éditions Jean-Claude Lattès, 1986)
Aan zee, Abdulrazak Gurnah, vert. Lucie Schaap, Meulenhoff, 2024 (oorspr.: By the Sea, The New Press, 2001)
De Toverberg, Thomas Mann, vert. Hans Driessen, De Arbeiderspers, 2013 (oorspr.: Der Zauberberg, S. Fischer, 1924)
Einde en begin: verzamelde gedichten, Wislawa Szymborska, vert. Gerard Rasch en Ad van Rijsewijk, Meulenhoff, 2021 (oorspr. titels: Chwila en Czarna Piosenka)
Het jaagpad, Paul Verrept, Koppernik, 2024
Wat alleen wij weten, Elvis Peeters, ill. Charlotte Peys, Podium, 2021
Kijken naar de pijn van anderen, Susan Sontag, vert. Heleen Ten Holt, De Bezige Bij, 2005 (oorspr.: Regarding the Pain of Others, Farrar, Straus and Giroux, 2003)
De draaischijf, Tom Lanoye, Prometheus, 2022
Hotelmens: reportages en brieven, Joseph Roth, samenst. en vert. Els Snick, ill. Peter van Hugten, Uitgeverij Bas Lubberhuizen, 2018
...more
1h 1min
May 29, 2024Angelo Tijssens in De Boekenkamer
In de laatste Boekenkamer van dit seizoen deelt theatermaker, scenarist, acteur en auteur Angelo Tijssens zijn boekentips in een boeiend gesprek met Katrien Steyaert.

Van zijn boekenlijst werden vooral de eerste vijf boeken besproken:
How to Spot a Fascist - Umberto Eco, oorspr.: 1995 (Ned.: Hoe herken ik een fascist, vert. Patty Krone & Yond Boeke, Prometheus, 2024)
I Remain in Darkness - Annie Ernaux, vert. Tanya Leslie, Fitzcarraldo Editions, 2019 (oorspr.: Je ne suis pas sortie de ma nuit, Gallimard, 1997)
Terug naar Reims - Didier Eribon, vert. Sanne van der Meij, Leesmagazijn, 2018 (oorspr.: Retour à Reims, Fayard, 2009)
Giovanni's Room - James Baldwin, Dial Press, 1956 (Ned.: Giovanni’s kamer, vert. Eefje Bosch & Marnik Sarkar, inl. Colm Tóibin, De Geus, juli 2024)
Here - Richard McGuirre, Pantheon Books, 2014 (Ned.: Hier, vert.: Toon Dohmen, Oog & Blik, 2015)
Sum: Forty Tales from the Afterlives - David Eagleman, Pantheon Books, 2009 (Ned.: Scènes uit het hiernamaals, De Arbeiderspers, vert. Esther Ottens, 2009)
Brieven 1870-1875 - Arthur Rimbaud, vert. Paul Claes, Athenaeum-Polak, 2002 (oorspr.: Correspondance, 1870-1875, Hachette Livre, 1929)
De minnaar - Marguerite Duras, vert. Kiki Coumans, inl. Connie Palmen, De Geus, 2024 (oorspr.: L’amant, Les Éditions de Minuit, 1984)
De opstand van de natuur - Philipp Blom, De Bezige Bij, 2017
The Devil’s Playground - Nan Goldin, Phaidon, 2003
De uitgeslotenen - Elfriede Jelinek, vert. Ria van Hengel, Rainbow, 2006 (oorspr.: Die Ausgesperrten, Rowohlt, 1980)
Black Hole - Charles Burns, Kitchen Sink Press, 1995 (Ned.: Zwart gat, vert. Krijn Peter Hesselink & T. Slug, De Bezige Bij, 2019)
Wolven - Enzo Smits, ill. Ward Zwart, Bries Publishing, 2016
Ik kom van ver, maar blijf niet lang - Ward Zwart, mede-auteur Enzo Smits, Bries Publishing, 2020
...more
1h 1min
May 14, 2024Rinus Van de Velde in De Boekenkamer
Beeldend kunstenaar Rinus Van de Velde (°1983, Leuven) deelt in deze Boekenkamer enkele van zijn geliefde boeken met een livepubliek. Herbeleef hier het gesprek met Katrien Steyaert tijdens het 'Druk in Leuven' festival.

Zijn boekenlijst
Waanzin & betovering. Claude Monet en de waterlelies - Ross King, De Bezige Bij, 2017 (oorspr.: Mad Enchantment, 2016)
Boek der rusteloosheid - Fernando Pessoa, vert. Harrie Lemmens, De Arbeiderspers, 2020 (oorspr.: Livro do desassossego, 1982)
Utopia Parkway: the Life and Work of Joseph Cornell - Deborah Solomon, Farrar, Straus and Giroux, 1997
De wandeling - Robert Walser, Rainbow, vert. Machteld Bokhove, 2021 (oorspr.: Der Spaziergang, 1917)
Zelfverwoestingsboek: waarom we meer moeten stinken, drinken, bloeden, branden en dansen - Marian Donner, Das Mag, 2019
Open: een autobiografie - Andre Agassi en J. R. Moehringer, vert. Jolanda te Lindert, VIP, 2011 (oorspr.: Open: An Autobiography, 2009)
Edvard Munch: Behind The Scream - Sue Prideaux, New Haven: Yale University, 2005
An Episode in the Life of a Landscape Painter - César Aira, New Directions, 2006 (oorspr.: Un episodio en la vida del pintor viajero, 2000)
Vertrek van station Atocha en Leerjaren in Topeka - Ben Lerner, vert. Ronald Vlek en Arthur Wevers, Atlas Contact 2014 en 2019 (oorspr.: Leaving the Atocha Station, 2011 en The Topeka School, 2019)
The Lives of Artists: Collected Profiles - Calvin Tomkins, Phaidon, 2008
Het leven een gebruiksaanwijzing - George Perec, vert. Edu Borger, De Arbeiderspers, 2017 (oorspr.: La vie mode d'emploi, 1978)
In Kassel is niets wat het lijkt - Enrique Vila Mattas, vert. Nadia Ramer, de Geus, 2017(oorspr.: Kassel no invita a la lógica, 2014)
De seizoenen - Maurice Pons, vert. Mirjam de Veth, Vleugels, 2018 (oorspr.: Les saisons, 1965)
Eeuwige schoonheid - E.H. Gombrich, vert. M. Elisabeth Houtzager, Het Spectrum, 2022 (oorspr.: The Story of Art, 1950)
De Kooning: een Amerikaanse meester - Mark Stevens en Annalyn Swan, vert. J. den Haan, Nieuw A'dam, 2006 (oorspr.: De Kooning: an American Master, 2004)
Ik kom hier nog op terug - Rob van Essen, Atlas Contact, 2024
...more
58min

FAQs about De Boekenkamer:

How many episodes does De Boekenkamer have?

The podcast currently has 27 episodes available.