Dal vescoto Talbot alla lettera di San Paolo ai Corinzi, dalle Metamorfosi di Ovidio fino a Pierre de Coubertin. Tra un fraintendimento e l'altro, la storia della celebre frase attribuita al Barone, ma da lui mai pronunciata. E nata da una gara in cui a partecipare e a vincere fu uno solo...