Vandaag neemt Jan ons mee naar het Waalse dorpje Ohain. Daar was ooit een opnamestudio die gebouwd werd door Marc Aryan, met de opbrengst van zijn hitsingle 'Katy'. In die beruchte 'Studio Katy' zijn heel wat grote hits opgenomen, waaronder 'Sexual Healing' van Marvin Gaye en 'Baltimore' van Nina Simone.

Jan Delvaux vertelt over de elektro samba van Antena. Zo, legt hij ook de linken bloot tussen Antenna, Vaya Con Dios, Marc Moulin en Buscemi.

In deze aflevering grasduinen we door het werk van Wim Mertens. Die heeft op 40 jaar tijd meer dan 70 albums uitgebracht. Dat is zondermeer indrukwekkend, maar weinigen doen hem dat na.

Jan Delvaux vertelt over Telex, een van de meest invloedrijke Belgische bands ooit. De groep was het geesteskind van Marc Moulin, Dan Lacksman en Michael Moers en was bekend om zijn typerende surrealistische teksten en catchy synthesizers deuntjes.

Jan Delvaux vertelt over de atypische nummers van Belpop muzikanten als Rocco Granata en Will Tura

Er zijn weinig muzikanten die stoppen op hun hoogtepunt maar Marva deed het wel.

Jan Delvaux onderzoekt welke Belgen het hebben gemaakt in Frankrijk. Het zal je wellicht niet verrassen dat muzikanten als Stromae en Angèle het heel goed doen bij onze buren maar Jan laat ook wat verrassende namen als Selah Sue vallen.

Jan Delvaux legt de link bloot tussen Daft Punk en Belpop.

Urbanus noemde zichzelf tot eind jaren '70 'Urbanus van Anus', als verwijzing naar de groep waarmee hij helemaal in het begin van zijn carrière samenspeelde. Met die groep maakte hij maar vijf liedjes, waaronder wél de -intussen- klassiekers 'Fillemong en Fillomeen' en 'Gigippeke van Meulebeik'.

De Duitse band Die Krupps coverde een nummer van The Neon Judgement, terwijl het Leuvense duo net door Die Krupps beïnvloed werd aan het begin van hun muzikale carrière. De cirkel is rond, kortom.