In de laatste aflevering van ‘De Shortlist’ wordt ‘De onbevlekte’ van Erwin Mortier besproken door Eva (29, boekrecensent) en Jakob (32, boekverkoper bij Athenaeum boekhandel het Martyrium). Zij vertellen over het verhaal, de taal, de sfeer van het leven op het Vlaamse platteland die Mortier schetst en wat het boek ze heeft geleerd over de Tweede Wereldoorlog. Daarna spreken zij via een verbinding met een studio in Gent met Erwin Mortier, over de speelsheid van de Vlaamse taal, de mildheid over de keuzes van anderen die er in zijn boek zit en het schrijfproces.