De Oude Noordenwind is trots op haar ijsbergkinderen en wil haar macht laten zien aan de Oude Zuidenwind en meneer Zon. Ze stuurt haar drie grootste ijsbergen naar de zee om schepen te vernietigen. De warme adem van de Oude Zuidenwind en de stralen van meneer Zon smelten de ijsbergen echter, waardoor ze zinken. De Oude Noordenwind wordt teruggedreven naar het Noordpool-land. Het verhaal benadrukt de kracht van de natuur en leert over nederigheid, waarschuwend tegen overmoed en de misvatting dat macht altijd goed is.