Een boer stuurt zijn oude, werkloze paard weg. Een vos helpt het paard door de leeuw aan zijn poten vast te binden en het paard de leeuw naar de boer te laten slepen. De boer is onder de indruk en neemt het paard terug. Het verhaal benadrukt loyaliteit, vindingrijkheid en de waarde van een goede daad die beloond wordt. Het toont ook dat ouderen, ook al zijn ze niet meer productief, nog steeds een plaats verdienen in het gezin of de gemeenschap.