Een witte haas wil naar Inaba. Hij gebruikt een list om krokodillen als brug te laten dienen, maar wordt gestraft en beroofd van zijn vacht. Een fee, Okuni-nushi-no-Mikoto, helpt hem genezen. De haas voorspelt dat de fee Yakami's hart zal winnen, en zo geschiedt. Het verhaal leert dat bedrog niet loont, berouw tot herstel kan leiden en dat vriendelijkheid gewaardeerd wordt.