Sign up to save your podcasts
Or
Share 德语说: 路德演讲“我为自己辩护，因为我只不过是个凡夫俗子”
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
德语说: 路德演讲“我为自己辩护，因为我只不过是个凡夫俗子”
今天不仅是万圣节 “The eve of All Saints'Day”或Halloween。每年的10月31日也是被基督教里的福音教派定为宗教改革的日子。
在1517年的今天，马丁·路德（Martin Luther）开启了宗教改革。这个起初只局限于宗教的事件却对整个德国乃至在世界范围都产生了巨大影响。
但马丁·路德究竟是怎样一个人？
“我只不过是个凡夫俗子”
“我只不过是个凡夫俗子，我不是上帝，因此，我要像耶稣那样为自己辩护。我是一个卑微、无足轻重、易犯错误的人，除了要求敌人提出所有可能反对我教义的证据来，我还能要求什么呢?
既然至尊的皇帝陛下、诸位亲王殿下要求我简单明白、直截了当地回答，我遵命作答如下：我不能向教皇或议会屈从，放弃我的信仰，理由是他们错误百出、自相矛盾的情形有如昭昭天日般明显。如果找不出无可辩驳的理由使我折服，那么，我不能够，也不愿收回我说过的任何一句话，因为我不能说任何违心之言。”
注：路德的这篇演讲感情真挚，语锋犀利，成为16世纪欧洲宗教改革的战斗檄文。“这就是我的立场”的宣言响彻欧洲，激励着人们为摆脱罗马教廷的控制而奋斗。
View all episodes
By DaMeng今天不仅是万圣节 “The eve of All Saints'Day”或Halloween。每年的10月31日也是被基督教里的福音教派定为宗教改革的日子。
在1517年的今天，马丁·路德（Martin Luther）开启了宗教改革。这个起初只局限于宗教的事件却对整个德国乃至在世界范围都产生了巨大影响。
但马丁·路德究竟是怎样一个人？
“我只不过是个凡夫俗子”
“我只不过是个凡夫俗子，我不是上帝，因此，我要像耶稣那样为自己辩护。我是一个卑微、无足轻重、易犯错误的人，除了要求敌人提出所有可能反对我教义的证据来，我还能要求什么呢?
既然至尊的皇帝陛下、诸位亲王殿下要求我简单明白、直截了当地回答，我遵命作答如下：我不能向教皇或议会屈从，放弃我的信仰，理由是他们错误百出、自相矛盾的情形有如昭昭天日般明显。如果找不出无可辩驳的理由使我折服，那么，我不能够，也不愿收回我说过的任何一句话，因为我不能说任何违心之言。”
注：路德的这篇演讲感情真挚，语锋犀利，成为16世纪欧洲宗教改革的战斗檄文。“这就是我的立场”的宣言响彻欧洲，激励着人们为摆脱罗马教廷的控制而奋斗。