Dans ce numéro d'Épisode Suivant, Clément Lesaffre reçoit Gaspard Sumeire, réalisateur de la série "Dead Cells: Immortalis", adaptation animée du jeu vidéo acclamé par la critique "Dead Cells", ainsi que Matthieu Jorge, responsable communication d'ADN, la plateforme qui coproduit et diffuse la série. Tous les deux livrent les secrets de la création de cette série 100% française, très drôle et accessible gratuitement.