Nu blir det finska igen! Kyllä, DRT50 on Punainen lanka, meidän toinen jakso suomeksi. Tässä jaksossa katsellaan Juhannuksen taustoja, mitetitään paljon ruotsalaista Pienet sammakot-Juhannusperinnettä ja päädytään Ruotsin tunnetuimpaan lastenlaulutekijään. Päälangasta pitää kiinni Kike Bertell ja Mirka Kettunen tuo mukaan omia triviasivulankoja. Mukana on seuraavia lyhyitä musiikkipätkiä:

Juha Vainio - Juhannustanssit, Gregorian Chant - La vie de saint Jean-Baptiste, Shakira - Waka Waka, Kummisetä-elokuvan tunnusmusiikki, Tony Aare - Kippis sköl, juodaan öl, Earl Scruggs And Friends - Foggy Mountain Breakdown, Små grodorna, Carola Standerskjöld - Pienet Sammakot, Chanson de l'Oignon, Edith Piaf -La vie en rose, La Marseillaise, J'ai perdu le do de ma clarinette, Santa Lucia, Kari Tapio - Olen Suomalainen, Toto Cutugno - L'Italiano, Alla Pugacheva - Million alykh roz, Mikrofons - Dāvāja Māriņa, Laila Kinnunen - Bää, bää, karitsa, Vieno Kekkonen - Ollin marjamatka, sekä Bensound.com: "Better Days"

In this 49th episode on The Red Thread the language is changed into English for a third time. Mirka Kettunen takes you for a ride that starts in a French ridecharing service and ends up with a bunch of deities that originate in India. Kee-Kay Bertell does his best to keep up and add som trivia of his own. Two tracks from Bensound.com are used in this episode, namely "Instinct" and "Better Days". You might also recognise the track "You Talk Too Much" by Jack Jones, a harp cover of "Arrietty's Song", a version of "La Vie en Rose" by Alan Dunn and the title track from the Bond movie "Goldfinger".

The Red Thread is back in English again with Kee-kay Bertell and Mirka Kettunen, and this time there's a whole lotta science going on. This thread starts with the American bioengineer Frances Arnold and ends in Russia, with a peculiar mathematician called Grigori Perelman. There are a few bits of music in this episode, among them the classic Russian tune "Kalinka", "The Finland song" by Monty Python, The National theme of the USSR, and also two tracks from Bensounds.com called "Badass" and "Better days". Enjoy!

I DRT47 bjuder Mirka Kettunen på en röd tråd som börjar med en massa mässor, både kommersiella som religiösa, tar en vända via heavy metal och slutar i exotica av Yma Sumac. Kike Bertell är med som vanligt och bidrar bl.a. med en intressant historia om finansieringen av filmen Life of Brian. En del musik förekommer i demonstrationssyfte, bl.a. "Mirror, Mirror" av Candlemass, "Paranoid" av Black Sabbath, "Born to be wild" av Steppenwolf, "Taki Rari" och "Ataypura" av Yma Sumac samt "Whenever, Wherever" av Shakira.

Det blir mycket sjögång i DRT46, för den här röda tråden börjar med ubåtsnyheter som Kike Bertell hört nyligen och avslutar med ett forskningsfartyg i Persiska viken. Mirka Kettunen hänger på och är frågvis. Bakgrundsmusiken i topplistan över världens största ubåtsflottor kommer från Bensound.com

I DRT45 tar Mirka Kettunen fasta på språk än en gång. Till en början redogörs för skillnaden mellan ordspråk och ordstäv, men i slutändan landar den röda tråden i satir. Kike Bertell hänger med så gott han kan.

I avsnitt 44 återvänder Den röda tråden till att snacka svenska, och Kike Bertell tar tag i en trådbit som delvis belystes i föregående podd. Allt startar med Vittorio Emanuele III, Italiens nästsiste kung, och slutar med hur ordet "vänsterprassel" kommit till. Mirka Kettunen är idel öra!

Here we go again! Yes, the trivializers Mirka Kettunen and Kike (pronounced Kee-Kay) Bertell have again decided to try making a podcast in another language than Swedish, this time in English. In this episode Mirka spins a thread that starts from Ariadne in Greek mythology and ends up somewhere in the proximity of the coming Harry Potter book.

Nu blir det finska! Kyllä, Kike Bertell ja Mirka Kettunen päättivät tehdä jakson kokonaan suomeksi, ja jos siitä tykätään niin ehkä tulee lisää. Tässä ekassa Punaisessa langassa Kike Bertell kehrää langan mikä alkaa yhtiöstä nimeltään Uber ja loppuu saarelle nimeltään Helgoland. Mitä siitä välistä löytyy selviää kuuntelemalla!

Dags för fyra "snabba" triviapaket igen! Kike Bertell tar tag i lyckokakans (fortune cookie) egentliga bakgrund och reder ut utrycket "att glida in på en räkmacka". Mirka Kettunen tar upp Mozarts egentliga namn och funderar också kring gamla svenska talesätt och idiom.